By heart là gì? Tìm hiểu thành ngữ “học thuộc lòng” trong tiếng Anh

Bạn đang học tiếng Anh và gặp phải thành ngữ “by heart”? Bạn muốn hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng của nó trong giao tiếp? “By heart là gì?” là câu hỏi của rất nhiều người học. Đừng lo lắng, bài viết này sẽ giải đáp mọi thắc mắc của bạn một cách chi tiết và dễ hiểu, từ cách phát âm, ý nghĩa, nguồn gốc, ví dụ minh họa, đến cách phân biệt với các cụm từ tương tự. Hãy cùng nhau khám phá thành ngữ “by heart” và nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn nhé!

By heart: Phát âm và ý nghĩa cơ bản

Phát âm “by heart” như thế nào?

“By heart” được phát âm là /baɪ hɑːt/. Bạn có thể luyện tập phát âm bằng cách nghe audio trên các từ điển trực tuyến như Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries, hoặc Merriam-Webster.

“By heart” nghĩa là gì?

“By heart” là một thành ngữ (idiom) trong tiếng Anh, mang nghĩa học thuộc lòng, nhớ nằm lòng. Nó diễn tả việc ghi nhớ một cái gì đó một cách hoàn hảo, có thể đọc hoặc nói lại mà không cần nhìn vào văn bản gốc.

Nguồn gốc của thành ngữ “by heart”

Nguồn gốc của “by heart” có thể bắt nguồn từ thời Trung Cổ, khi việc ghi chép còn hạn chế và việc học thuộc lòng đóng vai trò quan trọng trong việc truyền tải kiến thức và văn hóa. Người ta tin rằng việc ghi nhớ “bằng trái tim” (by heart) sẽ giúp lưu giữ thông tin lâu hơn và sâu sắc hơn.

Cách sử dụng “by heart” trong tiếng Anh

“By heart” thường được sử dụng sau động từ “learn”, “know”, “memorize”, hoặc “get something”.

1. Learn something by heart

  • I learned this poem by heart. (Tôi đã học thuộc lòng bài thơ này.)

  • She learned her lines by heart for the play. (Cô ấy đã học thuộc lòng lời thoại của mình cho vở kịch.)

2. Know something by heart

  • He knows the whole speech by heart. (Anh ấy biết toàn bộ bài phát biểu thuộc lòng.)

  • Do you know this song by heart? (Bạn có thuộc lòng bài hát này không?)

3. Memorize something by heart

  • Students are expected to memorize the multiplication tables by heart. (Học sinh được mong đợi sẽ học thuộc lòng bảng cửu chương.)

4. Get something by heart

  • I need to get this presentation by heart. (Tôi cần phải học thuộc lòng bài thuyết trình này.)

Bảng tổng hợp các cấu trúc với “by heart”

Cấu trúcVí dụ
learn by heartlearn a poem by heart
know by heartknow the lyrics by heart
memorize by heartmemorize a speech by heart
get something by heartget the script by heart

Phân biệt “by heart” với các cụm từ tương tự

  • From memory: Từ trí nhớ (nhớ lại từ những gì đã học, không nhất thiết phải thuộc lòng hoàn hảo)

  • Word for word: Nguyên văn, từng chữ một (nhớ chính xác từng từ)

Cụm từNghĩaVí dụ
By heartHọc thuộc lòngI know the poem by heart.
From memoryTừ trí nhớI recited the poem from memory.
Word for wordNguyên vănHe repeated the instructions word for word.

Mẹo ghi nhớ và sử dụng “by heart” hiệu quả

  • Học qua ví dụ: Ghi nhớ cách sử dụng “by heart” thông qua các ví dụ cụ thể.

  • Luyện tập sử dụng: Thử học thuộc lòng một bài thơ, bài hát, hoặc đoạn văn ngắn.

  • Phân biệt với các cụm từ tương tự: Hiểu rõ sự khác biệt về nghĩa giữa “by heart”, “from memory”, và “word for word”.

“By heart” trong học tập và đời sống

Việc học thuộc lòng (“by heart”) vẫn đóng vai trò quan trọng trong học tập, đặc biệt là trong việc ghi nhớ các công thức, định nghĩa, hoặc từ vựng. Tuy nhiên, việc học hiểu và áp dụng kiến thức vẫn là yếu tố quan trọng nhất. Trong đời sống hàng ngày, chúng ta cũng thường sử dụng “by heart” khi nói về việc nhớ số điện thoại, địa chỉ, hoặc lời bài hát yêu thích.

Nâng cao trình độ tiếng Anh cùng IELTS HCM và ILTS.VN

Nắm vững cách sử dụng thành ngữ “by heart” sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên và hiệu quả hơn. Để nâng cao trình độ tiếng Anh một cách toàn diện, đặc biệt là cho kỳ thi IELTS, hãy tham khảo các khóa học chất lượng và tài liệu luyện thi hiệu quả tại ieltshcm.com hoặc www.ilts.vn. Tại đây, bạn sẽ được hướng dẫn bởi đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, tiếp cận với phương pháp học tập hiện đại, và nhận được sự hỗ trợ tận tình trong suốt quá trình học.

Kết luận

Hy vọng bài viết này đã giải đáp chi tiết câu hỏi “by heart là gì?” và cung cấp cho bạn những kiến thức cần thiết về thành ngữ này. Hãy tiếp tục luyện tập và trau dồi vốn từ vựng tiếng Anh của mình. Đừng quên ghé thăm ieltshcm.com hoặc www.ilts.vn để tìm hiểu thêm về các khóa học IELTS chất lượng cao nhé! Chúc bạn thành công!

error: Content is protected !!
Gọi ngay