Making out là gì? Tìm hiểu nghĩa và cách dùng trong tiếng Anh

“Making out” là một cụm động từ (phrasal verb) thường gặp trong tiếng Anh, đặc biệt là trong văn nói và phim ảnh. Tuy nhiên, nghĩa của “making out” có thể gây bối rối cho người học tiếng Anh, đặc biệt là người học tiếng Anh tại Việt Nam. Vậy “making out là gì”? Bài viết này sẽ giải đáp thắc mắc này một cách chi tiết, phân tích nghĩa và cách dùng của “making out” trong các ngữ cảnh khác nhau, đồng thời cung cấp những từ và cụm từ đồng nghĩa, giúp bạn hiểu rõ hơn về cụm động từ này và sử dụng nó một cách chính xác và tự tin.

I. Making out: Hôn say đắm

Đây là nghĩa phổ biến nhất của “making out”. “Making out” trong trường hợp này chỉ hành động hôn say đắm, nồng nhiệt, thường kéo dài và bao gồm cả những cử chỉ thân mật khác.

1. Ví dụ

• I saw them making out in the park. (Tôi thấy họ đang hôn nhau say đắm trong công viên.)

• They were making out at the party last night. (Họ đã hôn nhau trong bữa tiệc tối qua.)

II. Making out: Thành công, tiến triển

“Making out” cũng có thể mang nghĩa là thành công, tiến triển tốt trong một việc gì đó. Nghĩa này thường được dùng trong câu hỏi thăm sức khỏe, công việc, hoặc tình hình học tập.

1. Ví dụ

• How are you making out with your new job? (Công việc mới của bạn thế nào rồi?)

• How did you make out on your exam? (Bài kiểm tra của bạn làm thế nào?)

2. Từ và cụm từ đồng nghĩa

• Doing: Làm, tiến hành.

• Getting along: Tiến triển.

• Progressing: Tiến bộ.

• Faring: Thành công, tiến triển (trang trọng hơn).

III. Making out: Hiểu, nhìn thấy, nghe thấy

Trong một số trường hợp, “making out” có thể mang nghĩa là hiểu, nhìn thấy, hoặc nghe thấy một cái gì đó, thường là khó khăn hoặc không rõ ràng.

1. Ví dụ

• I can’t make out what she’s saying. (Tôi không thể hiểu cô ấy đang nói gì.)

• It was so dark that I could barely make out the road ahead. (Trời tối đến nỗi tôi gần như không thể nhìn thấy con đường phía trước.)

2. Từ và cụm từ đồng nghĩa

• Understand: Hiểu.

• See: Nhìn thấy.

• Hear: Nghe thấy.

• Discern: Nhận thức, phân biệt (trang trọng hơn).

IV. Phân biệt nghĩa của “Making out”

Ngữ cảnh là yếu tố quan trọng giúp bạn xác định nghĩa của “making out”. Hãy chú ý đến các từ xung quanh và tình huống giao tiếp để hiểu rõ ý nghĩa của cụm động từ này.

1. Bảng so sánh các nghĩa của “Making out”

V. “Making out” trong văn hóa Mỹ

“Making out” thường được sử dụng trong văn hóa Mỹ, đặc biệt là trong giới trẻ. Hiểu rõ nghĩa của cụm động từ này sẽ giúp bạn hiểu hơn về văn hóa và giao tiếp của người Mỹ.

VI. Luyện tập sử dụng “Making out”

Hãy thử đặt câu với “making out” theo các nghĩa đã học ở trên để củng cố kiến thức và luyện tập sử dụng cụm động từ này một cách thành thạo.

1. Bài tập

Chọn nghĩa đúng của “making out” trong các câu sau:

1. They were making out on the beach. (Hôn say đắm/Thành công/Hiểu)

2. How are you making out in your new class? (Hôn say đắm/Thành công/Hiểu)

3. I couldn’t make out the words on the sign. (Hôn say đắm/Thành công/Hiểu)

(Đáp án: 1. Hôn say đắm, 2. Thành công, 3. Hiểu)

VII. Mở rộng vốn từ vựng với các cụm động từ khác

Học thêm các cụm động từ khác trong tiếng Anh sẽ giúp bạn giao tiếp linh hoạt và tự nhiên hơn. Hãy tìm hiểu nghĩa và cách sử dụng của các cụm động từ tương tự như “make up”, “make for”, “make of”,…

Kết luận

“Making out” là một cụm động từ đa nghĩa trong tiếng Anh. Hiểu rõ các nghĩa và cách sử dụng “making out” sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn và tránh những hiểu lầm không đáng có. Để nâng cao trình độ tiếng Anh và đạt điểm cao trong các kỳ thi IELTS, hãy tham khảo các khóa học chất lượng và tài liệu luyện thi tại website ieltshcm.com hoặc www.ilts.vn. Chúng tôi cung cấp các chương trình học tập bài bản, giúp bạn phát triển toàn diện cả bốn kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết. Đừng ngần ngại đầu tư vào việc học tiếng Anh, bởi đó là chìa khóa mở ra nhiều cơ hội trong tương lai. Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh!