Out of Order là gì? Tìm Hiểu Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng

Bạn đã bao giờ gặp phải tình huống khó xử khi thấy một chiếc máy bán hàng tự động dán nhãn “Out of Order” và không biết “out of order là gì?”. Hoặc trong một cuộc trò chuyện, ai đó nói “Your suggestion is out of order” mà bạn không hiểu ý nghĩa thực sự của câu nói đó? Đừng lo lắng, “out of order” là một cụm từ phổ biến trong tiếng Anh, và việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng của nó sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp và cuộc sống hàng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá ý nghĩa đa dạng của “out of order”, từ nghĩa đen đến nghĩa bóng, kèm theo những ví dụ minh họa sinh động và bài tập thực hành thú vị. Hãy sẵn sàng để “decode” cụm từ này và nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn!

Out of Order: Nghĩa Đen và Ví Dụ

Hỏng, không hoạt động

Nghĩa cơ bản và phổ biến nhất của “out of order” là hỏng, không hoạt động, bị lỗi. Nó thường được dùng để chỉ các thiết bị, máy móc, hoặc hệ thống nào đó đang gặp sự cố và không thể sử dụng được.

• Ví dụ:

  • “The vending machine is out of order.” (Máy bán hàng tự động bị hỏng.)

  • “The elevator is out of order. We’ll have to take the stairs.” (Thang máy không hoạt động. Chúng ta sẽ phải đi cầu thang bộ.)

  • “The phone lines are out of order due to the storm.” (Đường dây điện thoại bị gián đoạn do bão.)

Thông thường, bạn sẽ thấy biển báo “Out of Order” được dán trên các thiết bị hỏng để thông báo cho mọi người.

Out of Order: Nghĩa Bóng và Ví Dụ

Ngoài nghĩa đen, “out of order” còn được sử dụng với một số nghĩa bóng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Không phù hợp, không đúng quy tắc, không theo thứ tự

Trong các cuộc họp, tranh luận, hay các tình huống trang trọng, “out of order” có thể mang nghĩa là không phù hợp, không đúng quy tắc, không theo thứ tự. Nó thường được dùng để chỉ một hành động, lời nói, hoặc đề xuất nào đó không được phép hoặc không thích hợp trong hoàn cảnh cụ thể.

• Ví dụ:

  • “The chairman ruled that the question was out of order.” (Chủ tịch quyết định rằng câu hỏi đó không phù hợp.)

  • “Your behavior is out of order! Please apologize.” (Hành vi của bạn là không đúng mực! Hãy xin lỗi.)

  • “The files are out of order. I need to reorganize them.” (Các tập tin không theo thứ tự. Tôi cần sắp xếp lại chúng.)

Không khỏe, không được bình thường

Ít phổ biến hơn, “out of order” cũng có thể được sử dụng để miêu tả tình trạng sức khỏe của một người, mang nghĩa là không khỏe, không được bình thường, mệt mỏi.

• Ví dụ:

  • “I’ve been feeling out of order lately. I think I need to see a doctor.” (Tôi cảm thấy không khỏe gần đây. Tôi nghĩ tôi cần đi khám bác sĩ.)

Tuy nhiên, trong trường hợp này, các cụm từ như “not feeling well”, “under the weather”, hay “sick” thường được sử dụng phổ biến hơn.

Bảng tổng hợp nghĩa của “Out of Order”

Phân biệt “Out of Order” và “Out of Service”

“Out of service” cũng có nghĩa tương tự như “out of order” trong một số trường hợp, nhưng thường được sử dụng cho các dịch vụ công cộng như xe buýt, tàu hỏa, hoặc nhà vệ sinh. “Out of service” nhấn mạnh việc dịch vụ đó tạm thời không hoạt động, trong khi “out of order” thường chỉ sự cố kỹ thuật.

Luyện tập với “Out of Order”

Hãy thử sức với một vài câu hỏi dưới đây để củng cố kiến thức về “out of order”:

1. Dịch sang tiếng Anh: “Chiếc máy photocopy bị hỏng.”

2. Điền từ thích hợp: “The judge said the lawyer’s objection was out of ______.”

3. “Out of order” có thể dùng để chỉ sức khỏe không?

Thành ngữ liên quan

Một số thành ngữ liên quan đến “order” có thể giúp bạn mở rộng vốn từ vựng:

• In order: Theo thứ tự, đúng quy trình.

• Put something in order: Sắp xếp lại cái gì đó.

• Made to order: Làm theo yêu cầu.

• On order: Đã đặt hàng, đang chờ giao hàng.

Kết luận

“Out of order” là một cụm từ phổ biến trong tiếng Anh với nhiều nghĩa khác nhau. Hiểu rõ các nghĩa và cách sử dụng của nó sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn và tránh những hiểu lầm không đáng có. Hãy luyện tập thường xuyên và áp dụng “out of order” vào các tình huống thực tế để nhanh chóng nắm vững cụm từ này.

Để nâng cao trình độ tiếng Anh của bạn hơn nữa, hãy truy cập website ieltshcm.com hoặc www.ilts.vn để tìm hiểu thêm về các khóa học và tài liệu học tập chất lượng. Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh!