IELTS Vocabulary: 10 Idioms nâng cao trong kỳ thi IELTS
Hãy cùng xem qua 10 Idioms nâng cao đi kèm ví dụ để có thể ứng dụng và đạt điểm cao trong kỳ thi IELTS sắp tới của mình nhé!
- Miss the boat: to lose an opportunity to do something by being slow to act: để lỡ/vuột mất cơ hội để làm gì đó
EX: There were tickets available last week, but he missed the boat by waiting till today to try to buy some.
- No pain, no gain: used to say that it is necessary to suffer or work hard in order to succeed or make progress: ý nói muốn đạt được kết quả (tốt)/trở nên tốt hơn thì đều phải cố gắng/bỏ công sức ra để đạt được; có công mài sắt có ngày nên kim
EX: A: This exercise is so difficult!
B: Yeah but it’ll help you lose weight. As they say, no pain, no gain!
- Be on the ball: to be quick to understand and react to things: tập trung, hiều nhanh và ứng biến tốt
EX: I didn’t sleep well last night and I’m not really on the ball today.
- Pull someone’s leg: to tell someone something that is not true as a way of joking with the person: nói về một chuyện không có thật đề đùa giỡn với ai đó
EX: Stop pulling my leg – you didn’t have lunch with Bono!
- Pull yourself together: Calm down; to become calm and behave normally again after being angry or upset: bình tĩnh lại sau khi tức giận/ buốn bực vì một chuyện gì đó
EX: Just pull yourself together. There’s no point crying about it
- So far so good: used to say that an activity has gone well until now: chuyện gì đó vẫn tốt cho tới thời điểm hiện tại
EX: I’ve found a tin of beans. So far so good, but where is the tin opener?
- Speak of the devil: something you say when the person you were talking about appears unexpectedly: khi bạn vô tình nhắc tới ai đó/chuyện gì đó và người đó/chuyện đó bất ngờ xuất hiện
EX: Did you hear what happened to Anna yesterday – oh, speak of the devil, here she is.
- The last straw: the latest problem in a series of problems, that makes a situation impossible to accept: giọt nước tràn ly; ý nói một chuyện gì đó đã vượt quá mức (chịu đựng/cho phép)
EX: I’ve had to bear his unacceptable behavior for months now and now that he’s telling me that I never listen to him is really the last straw
- The best of both worlds: a situation in which you can enjoy the advantages of two very different things at the same time: lợi cả đôi bên; ý nói một tình huống chỉ có lợi
EX: She works in the city and lives in the country, so she gets the best of both worlds.
- Time flies: used to mean that time passes surprisingly quickly: ý nói thời gian trôi qua nhanh chóng
EX: Time flies when you’re having fun.
Xem thêm một số bài viết về Idioms nữa bạn nhé!
